Aufbauhilfe im Dschungel

dinsdag 5 juni 2012

Seit 5 Jahren standen engagierte Mitglieder des RC Interlaken in enger Kooperation mit dem Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene. Nebst einem beeindruckenden finanziellen Engagement des RC Interlaken für Geräte und Material, arbeiteten Ärzteteams (Gynäkologen, Chirurgen) und besonders auch Hebammen und Pflegepersonal in dieser Zeit in vielen Einsätzen vor Ort. Sie behandelten Patientinnen und Patienten und bildeten vor allem die dortigen Mediziner und das Fachpersonal aus. Dabei wurde besonders darauf geachtet, dass vor den Einsätzen eine fundierte Bedürfnisabklärung stattfand damit die Hilfe zielgerichtet erfolgen konnte. So konnten beispielsweise erstmals prenatale Ultraschalluntersuchungen durchgeführt werden. Diese mehrjährige rotarische Hilfeleistung vor Ort darf als sehr erfolgreich und besonders nachhaltig eingestuft werden. Das Projekt ist nun abgeschlossen. Der RC Interlaken lud alle Beteiligten die während der letzten fünf Jahre aktiv im Einsatz standen zu einer letzten Zusammenkunft im festlichen Rahmen ein. Bei dieser Gelegenheit überreichte Governor Peter Pfister drei besonders verdienten Rotariern die PHF-Medaille.



Aide à la reconstruction dans la jungle
Depuis cinq ans, des rotariens du RC Interlaken travaillent en étroite coopération avec l’Hôpital Albert-Schweitzer de Lambaréné. Outre un engagement financier important du RC Interlaken pour des appareils et du matériel, l’équipe médicale (gynécologues, chirurgiens), les sages-femmes et le personnel soignant ont fourni un immense travail lors de leurs diverses interventions sur place. Ils ont soigné les malades et ont veillé à former les médecins locaux et le personnel soignant de Lambaréné. Avant de se rendre sur place, l’équipe médicale s’est instruite pour garantir un engagement ciblé sur les besoins. Pour la première fois, des échographies ont pu être pratiquées à l’Hôpital Albert-Schweitzer. Cette prestation rotarienne de longue haleine peut être reconnue comme réussie et durable.
Le projet est maintenant clos. Le RC Interlaken a invité tous ceux qui ont participé à ce projet pendant ces cinq ans à une dernière rencontre dans un cadre festif. Le gouverneur Peter Pfister a remis la médaille PHF aux rotariens qui se sont particulièrement investis dans cette action.