Liebe Rotarierinnen, liebe Rotarier
Liebe Rotaracterinnen, liebe Rotaracter
Die Weihnachtszeit ist in
unseren Heimatländern – USA, Finnland, Schweiz – eine Zeit der Freude und des
Beisammenseins, auch wenn jedes Land auf seine eigene Art feiert. Überall
stehen die Werte von Familie, Grosszügigkeit und Herzlichkeit im Zentrum, die
Bräuche und die Atmosphäre unterscheiden sich.
In den USA beginnt die
Festzeit mit Thanksgiving am vierten Donnerstag im November. Dieses Fest steht
im Zeichen der Dankbarkeit und des Familienzusammenhalts und beinhaltet
traditionelle Speisen wie gefüllten Truthahn und Kürbiskuchen. Der
darauffolgende Tag, Black Friday, markiert den Beginn der Weihnachtseinkäufe.
Ab diesem Zeitpunkt werden Häuser und Städte mit Lichtern und Bäumen
geschmückt, und Weihnachtsmusik erfüllt die Luft.
Weihnachten wird am 25.
Dezember gefeiert, wobei der Heiligabend in fröhlicher Erwartung verbracht
wird. Santa Claus spielt eine zentrale Rolle, indem er über Nacht Geschenke
bringt. Familien tauschen Geschenke aus, besuchen Gottesdienste und geniessen festliche
Mahlzeiten wie gebratenen Truthahn oder Schinken.
In der Schweiz sind die
Weihnachtstraditionen eng mit dem Advent verbunden. Als die Kirche im 4.
Jahrhundert den Advent einführte, wollte sie damit eine Zeit der Ruhe und der
Einkehr vor dem Fest der Geburt Jesu Christi schaffen. Heute leuchten Strassen und
Häuser im Schein von Kerzen, Sternen und Kränzen. An Weihnachtsmärkten kann man
Glühwein trinken und viele Dinge erwerben. Die Hauptfeier findet am Heiligabend
statt, wenn Familien zusammen essen und Geschenke austauschen, die vom
Christkind gebracht werden. Der Weihnachtstag selbst ist ruhig und
familienorientiert.
Auch in Finnland schmücken
die Menschen schon anfangs Dezember ihre Häuser mit Lichtern, Sternen und
Kerzen, um die dunkle Jahreszeit heller und gemütlicher zu machen. In vielen
Städten gibt es Weihnachtsmärkte, auf denen Handwerkskunst, glögi "Glühwein"
und Pfefferkuchen angeboten werden.
Wie in der Schweiz ist auch
der 24. Dezember der wichtigste Tag der Feierlichkeiten. Am Vormittag besuchen
viele Finnen die Sauna, um sich zu entspannen und zu reinigen – ein
symbolischer Start in das Fest. Danach wird gemeinsam gegessen, oft Schinken, Aufläufe
aus Steckrüben oder Kartoffeln, verschiedene Fischgerichte.
Besonders berühmt ist
Finnland als die Heimat des Weihnachtsmanns, der im Norden des Landes, in
Lappland, in einem Dorf bei Rovaniemi leben soll.
In den USA, in Finnland und
in der Schweiz feiern wir Weihnachten mit Herzlichkeit und Freude.
*** Frohe Weihnachten! ***
John P. Manning
District Governor 2025-2026 D1980
Jouni K. Heinonen
District Governor 2025-2026 D1990
Andrea Weber
District Governor 2025-2026 D2000
