Zu meinem Motto: «Werte - Bildung – Beruf»
habe ich mir zum Teil der «Bildung» unter anderem vorgenommen, mich in unserem
zweisprachigen Distrikt 1990, für die jeweils andere Landessprache einzusetzen.
Vor meiner Berufswahl hat mir mein Vater
gesagt: «Du darfst beruflich alles machen. Vorher musst du jedoch eine Fremdsprache
lernen.» Bei uns war diese Fremdsprache automatisch Französisch. Denn ich komme
aus einem zweisprachigen Kanton. Also ab ins Welschland Jahr. Am Anfang war das
für mich nicht so leicht. Mit zunehmendem Lernerfolg kam die Freude!
Heute viele Jahre danach sind die Gründe
für mich täglich von Neuem greifbar!
- Kommunikation:
Ich kann mich bei meinen Reisen mit allen im Distrikt frei unterhalten und neue
Freundschaften schliessen.
- Berufliche
Vorteile: Ich könnte jederzeit in einem Unternehmen arbeiten, welches mich auch
aufgrund meiner Fremdsprachenkenntnisse einstellt, um nationale (oder
internationale) Geschäftsbeziehungen aufzubauen und zu pflegen.
- Persönliche
Entwicklung: Das Erlernen und Erweitern meiner Fremdsprache Französisch fördert
meine kognitive Flexibilität, verbessert meine Konzentrationsfähigkeit und
schult mein Gedächtnis. Es gibt mir Selbstvertrauen und immer wieder ein Gefühl
der Erfüllung, wenn ich die andere Sprache beherrsche.
- Kulturelles
Verständnis: Durch das Erlernen und Anwenden meiner Fremdsprache Französisch tauche
ich in eine andere Kultur ein und lerne ihre Traditionen, Bräuche und
Denkweisen kennen. Dieses Verständnis hilft mir auch, mit der einen oder
anderen Klischeevorstellung bei mir aufzuräumen.
Gehen
wir aufeinander zu! Als weltoffene Rotarier! In der Sprache des anderen!
Und
übrigens ist der November der Schwerpunktmonat der «Rotary Foundation»! Unterstützen
Sie diese! Die Rotary Foundation hilft uns, sich für Völkerverständigung,
Goodwill und Frieden einzusetzen. Indem wir Gesundheitswesen verbessern,
Bildungsmassnahmen anbieten, die Umwelt entlasten und Armut lindern.
Ich
wünsche Ihnen viele inhaltlich UND sprachlich wertvolle Begegnungen. In Ihrer
Sprache, aber auch in der Sprache des anderen. In unserem Distrikt 1990 sollte
das eine Selbstverständlichkeit sein.
Simon Bichsel
Governor 2023-2024
