Italiano Tedesco Inglese Francese Olandese Svedese Islandese Spagnolo Bosniaco

IT

Login

Lettera del Governatore

Vedi lettere di altri club

Bienvenue dans le temps de l'Avent
domenica 1 dicembre 2024
Chères Rotariennes, chers Rotariens,Chères Rotaractiennes, chers Rotaractiens, Le hasard du calendrier de cette année veut que le premier jour de décembre soit un dimanche et qu'il corresponde au 1er...
Contraintes d'assiduité : un frein à l'accueil de nouveaux membres. Vraiment ?
venerdì 1 novembre 2024
Chères Rotariennes, chers Rotariens,Chères Rotaractiennes, chers Rotaractiens, À ce jour, j'ai effectué près des deux tiers de mes visites de clubs. L'une des remarques qui m'a le plus souvent été fa...
Des nouvelles du District
martedì 1 ottobre 2024
Chères Rotariennes, chers Rotariens,Chères Rotaractiennes, chers Rotaractiens, Depuis la fin du mois d’août, j’ai entamé la visite des clubs du District. Pour le gouverneur, c’est l’occasion de prend...
Les Jeux Olympiques / Paralympiques comme outil de promotion de la paix ?
domenica 1 settembre 2024
A l'heure où j'écris ces lignes, les Jeux Olympiques de Paris viennent tout juste de se terminer. Suivront les Jeux Paralympiques qui battront leur plein au moment où vous lirez probablement ces ...
Vive la Suisse !
giovedì 1 agosto 2024
Jour de la fête nationale En ce jour particulier, nous célébrons non seulement notre passé avec nos luttes et nos victoires, mais aussi notre identité et nos aspirations communes. La fête nationale i...
La magie du Rotary
lunedì 1 luglio 2024
Quel privilège d'avoir pu être intronisé dans le cadre des événements marquant le centième anniversaire du Rotary Suisse/Liechtenstein ayant réuni les trois districts de notre pays. Je tiens ici à ...
Des successions axées sur la personnalité – et grand jubilé rotarien
sabato 1 giugno 2024
Les uns transmettent le relais – d’autres le reprennent. Notre année rotarienne se termine à la fin du mois de juin. Nous avons fait tourner la roue rotarienne avec succès, ensemble avec les préside...
Nous sommes responsables !
mercoledì 1 maggio 2024
S’il s’agit là de la devise sous laquelle sont placées les célébrations du centenaire du Rotary Suisse/Liechtenstein, la portée du message va bien au-delà: en adhérant à un Rotary Club, nous accepton...
Suivons leur exemple !
lunedì 1 aprile 2024
Nous voilà arrivés dans le dernier trimestre de l’année rotarienne 2023-2024, donc à l’aube d’une sorte de sprint de fin d’année rotarienne ! Le moment est venu de se demander quelles initiatives no...
Message du gouverneur... Montrer l’exemple – et vous ?
venerdì 1 marzo 2024
À quelle occasion avez-vous récemment remarqué une pénurie de professionnel-le-s passé-e-s par la case apprentissage ? Lorsque votre peintre n’a pas pu vous soumettre d’offre parce qu’il manquait de ...
Message du gouverneur... Le potentiel de notre district bilingue
giovedì 1 febbraio 2024
Chères Rotariennes et chers Rotariens, chères Rotaractiennes et chers Rotaractiens, Vous vous en souvenez sûrement: «agir ensemble» est mon vœu le plus cher pour cette année rotarienne 2023-2024. S...
Message du Gouverneur... Une nouvelle année placée sous la devise « agir ensemble » !
lunedì 1 gennaio 2024
Chères Rotariennes et chers Rotariens, chères Rotaractiennes et chers Rotaractiens, Agir ensemble signifie accomplir main dans la main une tâche ou une activité. Ou, en d’autres termes, s’entraider...
Message du Gouverneur... Une période de l’Avent sous le signe du partage
venerdì 1 dicembre 2023
Chères Rotariennes et chers Rotariens, chères Rotaractiennes et chers Rotaractiens, « On n’a jamais été aussi près de Noël ». Enfin, vous connaissez la chanson. Lorsque tombent les premiers flocons...
Message du Gouverneur... La valeur des rencontres linguistiques
mercoledì 1 novembre 2023
En référence à mon crédo «valeurs – éducation – profession», j’ai notamment décidé de mettre en lumière, pour l’aspect «éducation», l’autre langue officielle de notre District 1990 qui est, rappelons...
Message du Gouverneur... Le développement économique local et le Rotary – une success-story à pérenniser !
domenica 1 ottobre 2023
Nombre de régions dont nous sommes originaires font face, aujourd’hui, à une concurrence effrénée au niveau de leurs sites économiques. Constat entre-temps largement partagé, le manque de personnel q...
Message du Governeur... Lire et écrire: des qualifications clés pour entrer dans la vie active
venerdì 1 settembre 2023
La fin de l’été est propice à la réflexion sur la formation. Cette période de l’année permet à de nombreuses personnes de réévaluer leurs objectifs et parfois de se réorienter. La formation professio...
Message du Gouverneur... La fête de la douceur de vivre
martedì 1 agosto 2023
« Journées consacrées au repos » – telle est la traduction du terme latin de fērĭae, notion qui n’existe que depuis le XIXe siècle, époque à laquelle apparaît donc le concept de vacances. D’abord rés...
Message du Gouverneur... Toujours prêt à servir !
sabato 1 luglio 2023
Toujours prêt à servir – telle est l’image que je garderai de Pierre-François Cuénoud, le Gouverneur sortant, après l’avoir côtoyé lors de ma préparation à sa succession. Il aura dirigé notre Distric...
Message du Gouverneur... Au revoir et merci
giovedì 22 giugno 2023
Avec le solstice d’été prend fin l’année rotarienne : il est temps pour votre gouverneur de rentrer dans le rang, riche des innombrables expériences vécues à votre contact. C’est aussi l’occasion de ...
Le message du Gouverneur...Gouverneur un jour, Gouverneur toujours
giovedì 1 giugno 2023
La fonction de Gouverneur ne dure certes qu’un an, mais elle va occuper un segment de vie bien plus long. Il y a tout d’abord la désignation par la commission compétente, moment crucial où l’on a con...
Le message du Gouverneur...Floréal
lunedì 1 maggio 2023
Quelle merveilleuse saison ! Les généreuses giboulées d’avril ont permis aux sols de retrouver leur saine humidité, prémisse à l’éclosion d’une végétation luxuriante dont on ne se lasse jamais. Certa...
Le message du Gouverneur...Entre-saison
sabato 1 aprile 2023
Dans cette transition entre un hiver atypique et un printemps porteur d’espoir, l’esprit gamberge volontiers, l’humeur variant en fonction des éléments naturels. C’est l’occasion d’ouvrir tout grand ...
Le message du Gouverneur...Fier d'être des vôtres
mercoledì 1 marzo 2023
Au fil des mois, j’ai eu le privilège de visiter l’intégralité des clubs de notre district. Cette expérience unique m’a énormément apporté, chaque rencontre amenant son lot de surprises et d’émotions...
Le message du Gouverneur...Nivôse tardif
mercoledì 1 febbraio 2023
Malgré les transformations climatiques, l’éphémère calendrier républicain imaginé il y a 230 ans garde sa pertinence. On pouvait craindre un passage direct de frimaire à pluviôse, mais le mois de la ...
Le message du Gouverneur...Ouverture sur l’An Neuf
domenica 1 gennaio 2023
Cette année se termine sur un bilan contrasté. Le génie scientifique a permis de maîtriser une lente sortie de la plus grande pandémie vécue depuis un siècle, mais dégradation de l’environnement et f...

Mostra da 1 a 25 su 169 169

1 (current)
2
3
4
5
6
7