Chère Rotarienne, cher Rotarien,
Dans la perspective de la nouvelle année rotarienne 2021-2022, nous vous invitons à réserver la date du samedi 13 mars 2021.
09:00 - 12:00 : Assemblée de District, ouverte à tous les rotarien(ne)s.
13:30 - 16:30 : PETS (Presidents Elect Training Seminar) sera l’occasion, pour les 77 président(e)s élu(e)s de partager un après-midi d’échanges et de formation, de rencontrer les Assistants Gouverneur et les responsables du District.
Nous nous réjouissons de vous accueillir.
Cordiales salutations.
P.S : le formulaire d'inscription en ligne sera disponible dès le 20 janvier 2021
Werte Rotarierin, werter Rotarier,
Als Vorinformation auf das neue Rotary-Jahr 2021-2022 bitten wir Sie, das Datum Samstag, den 13. März 2021, zu reservieren.
09:00 - 12:00 : Die DV (Distrikts-Versammlung) für alle Rotarierinnen und Rotarier.
13:30 - 16:30 : PETS (Presidents Elect Training Seminar). Für die 77 gewählten Club-Präsidentinnen und Club-Präsidenten; Anlass zum Austausch von Informationen, Begegnung mit den Assistant Governors und den Verantwortlichen des Distrikts.
Wir freuen uns, Sie demnächst zu treffen und senden Ihnen rotarische Grüsse.
P.S : Das Online-Registrierungsformular wird ab 20. Januar 2021 verfügbar sein.
DG Hansruedi Moser
DGE Jean-Noël Gex
