Nos représentants auprès de l'ONU / Unsere Vertreter bei der ONU

laugardagur, 1. ágúst 2015

iPDG Pierre Graden, RC Les Reussilles

Le PDG Peter Eichenberger et son suppléant le PDG Francis Godel sont parvenus à la fin de leur mandat de représentants du Rotary auprès de l’ONU à Genève. Nous les remercions de tout cœur d’avoir assumé avec dévouement cette tâche importante.

Pour les remplacer, le président du Rotary International Ravi Ravindran a nommé comme premier représentant le Rot. Walter Gyger, ancien Ambassadeur, du RC Genève Palais Wilson, et la PDG Claudine Wyssa, du RC Lausanne, comme suppléante. Nous adressons nos félicitations à ces deux nouveaux ambassadeurs du Rotary auprès de l’ONU à Genève.

Notre district est fier de pouvoir continuer à représenter le Rotary tout entier devant cette instance internationale


PDG Peter Eichenberger und sein Stellvertreter, PDG Francis Godel kommen ans Ende ihrer Amtszeit als Vertreter von Rotary bei der UNO in Genf. Sie verdienen unseren Dank für ihren Einsatz bei dieser bedeutsamen Aufgabe.

Als Nachfolger hat RI-Präsident Ravi Ravindran Rot. Walter Gyger, als Botschafter, vom RC Genf-Palais-Wilson bestimmt, als sein Stellvertreter PDG Claudine Wyssa vom RC Lausanne. Wir gratulieren diesen beiden neuen Vertreter von Rotary bei der UNO in Genf.

Unser Distrikt ist stolz darauf, weiterhin ganz Rotary bei dieser internationalen Instanz vertreten  zu dürfen.

 

Walter Gyger et Claudine Wyssa