Torée géante aux Reussilles

samedi 31 août 2013

Excellente expérience dans l’arc jurassien: la Torée géante des Reussilles. En proposant à la population de Tramelan et environs une fête populaire, amicale et gastronomique avec dégustation de saucissons cuits à la braise, le club des Reussilles récolte des fonds pour un projet innovant de la Haute Ecole Technique de St-Imier.


 

Beste Erfahrung im Berner Jura: die Riesen-Torée des Rotary Clubs les Reussilles. Der Club organisiert eine sogenannte Torée, d.h. das Kochen von Würsten (Saucissons) in der Glut im Rahmen eines sehr freundlichen Volksfests. Dabei werden Gelder für ein innovatives Projekt der Technischen Fachhochschule von St-Imier gesammelt.