C'est parti pour une nouvelle année rotarienne, tout est en place, de nouveaux comités, de nouveaux présidents, un nouveau président international et un nouveau gouverneur. Malgré toutes ces nouveautés, notre but reste le même : animer le Rotary, en faire une organisation vivante, efficace et accueillante.
Nous sommes plein d'idées et avons des projets, tout en ayant l'intention de faire aussi bien, voire mieux que ce qui
a été fait jusqu'à ce jour. Cependant, comme je l'ai déjà dit au PETS à Tramelan, nous devons abandonner l’idée de marquer l’année de notre propre sceau; notre action doit s’inscrire dans la continuité. Nous devons reprendre ce que nos prédécesseurs ont entamé et le faire aboutir, puis transmettre, ce que nous avons initié, le plus important demeurant la camaraderie ou l'amitié.
Pour cultiver l'amitié rotarienne, il faut connaître "l'autre". Lors des lunchs, il importe de ne pas toujours s’asseoir avec les mêmes rotariens, visiter parfois d'autres clubs et surtout, accueillir fraternellement les nouveaux membres et les intégrer rapidement aux activités du Club.
Durant cette année, nous devons faire un effort particulier pour PolioPlus. Il est vrai que nous nous en occupons depuis 27 ans. Toutefois si nous n'achevons pas cette action, tout va recommencer. Nous avons réussi à éliminer cette maladie à 99%, mais le problème, c'est que le dernier % sera presque aussi difficile et coûteux que les 99 premiers.
L'introduction dans les clubs d'un "plan stratégique" permettra de faciliter la continuité, c'est là un deuxième but pour cette année.
Les autres seront de soutenir la Fondation, en particulier faire un effort EREY [Every Rotarian Every Year], mais aussi de continuer la formation FVP [Future Vision Plan] pour que tous nos clubs soient certifiés lors de la fin de la période pilote.
Concernant l’Internet, nous avons la chance de disposer dans notre District d'un excellent outil. Il vient d’ailleurs d'être repris par les deux autres districts de notre pays.
Comme il n'y aura pas d'actions inter-districts ou de district, les Clubs peuvent concentrer leurs efforts sur des projets locaux ou l'un des projets que j'ai proposé au PETS.
Je me réjouis de faire votre connaissance lors de mes visites ces prochains mois et vous présente mes meilleures salutations rotariennes.
DG Pierre Graden
Ein neues rotarisches Jahr hat begonnen!
Alles ist organisiert: neue Vorstände, neue Präsidenten, ein neuer internationaler Präsident und ein neuer Governor.
Allen Änderungen zum Trotz bleibt unser Ziel unverändert: Rotary beleben, zu einer lebendigen, effizienten und gastlichen Organisation machen.
Wir haben viele Ideen und Projekte und die Absicht, unsere Tätigkeiten so gut wie bis anhin oder noch besser zu gestalten. Wie ich schon anlässlich des PETS in Tramelan ausgeführt habe, müssen wir vermeiden, unserem Präsidialjahr einen persönlichen Stempel aufdrücken zu wollen. Es scheint mir wichtig, dass unsere Tätigkeiten längerfristig geplant sind. Wir müssen die Projekte unserer Vorgänger übernehmen und weiter pflegen und die von uns neu lancierten unseren Nachfolgern übergeben.
Vergessen wir neben der Planung nicht, dass Freundschaft und Kameradschaft der Zement von Rotary sind. Um die rotarische Freundschaft zu pflegen müssen wir den « Anderen » kennen lernen. Es ist deshalb wichtig, anlässlich unserer Zusammenkünfte nicht immer mit den gleichen Mitgliedern an einem Tisch Platz zu nehmen, bei passender Gelegenheit andere Clubs zu besuchen und besonders den neuen Mitgliedern einen warmen Empfang zu gewähren und sie rasch in die Tätigkeiten des Clubs einzubinden.
In diesem Jahr müssen wir eine besondere Anstrengung für PolioPlus machen. Seit 27 Jahren engagieren wir uns für dieses Projekt. Wenn wir es nicht zu Ende führen, kann die Krankheit wieder au"eben. Wir haben es geschafft, sie zu 99 % auszurotten. Den letzten Prozent zu bekämpfen ist genau so schwierig und kostspielig wie unser Erfolg über die ersten 99 %.
Die Einführung eines « strategischen Plans» innerhalb der Clubs wird es erleichtern, die Kontinuität schaffen. Dies ist ein zweites Ziel für dieses Jahr mit langfristiger Wirkung.
Wir wollen die Foundation stärken indem wir das Motto EREY [Every Rotarian Every Year] in allen Clubs umsetzen, sowie die Ausbildung FVP [Future Vision Plan] fortsetzen, damit alle Clubs unseres Distrikts bis Ende der Pilot-Periode zertifiziert sind.
Wir haben in unserem Distrikt zum Glück ein ausgezeichnetes Werkzeug: Internet. Es wurde inzwischen auch von den
beiden anderen Distrikten übernommen. Machen wir regen Gebrauch davon indem wir ein Maximum von Informationen publizieren. Damit motivieren wir unsere Mitglieder, die Internetseiten regelmässig zu konsultieren.
Nachdem es keine Inter-Distrikts Aktionen gibt und auch kein spezielles Distrikts-Projekt, kann sich jeder Club auf die eigenen Aktionen konzentrieren oder sich von meinen Empfehlungen anlässlich des PETS inspirieren.
Ich freue mich, Sie in den kommenden Monaten persönlich kennen zu lernen und grüsse Sie alle in rotarischer Freundschaft,
DG Pierre Graden
