L’Amicale des motards a organisé sa première sortie à Goumois en Franche Comté (France), le 10 juillet 2010. Neuf participants, sept motos, étaient au rendez-vous pour une virée sympa, à travers le Jura, avec une halte au bord du Doubs. La deuxième sortie s’est passée sous une météo peu clémente, le 25 septembre.
Huit téméraires se sont rendu au château de Germigney à Port Lesney en Franche Comté (France) et ceci sous une pluie battante.
Au programme 2011:
- Samedi 28 mai : sortie direction Valais.
- Samedi 2 juillet : sortie du côté de l’Oberland bernois, organisée par Carl Ceppi.
- Week-end du Jeûne Fédéral du 17 au 19 septembre sortie à Tarasp (Haute Engadine).
Zwei Räder der Freundschaft
Die Hobbygruppe der Motorradfahrer hatet in Goumois in der Freigrafschaft am 10. Juli 2010 ihren ersten Ausflug durchgeführt. Neun Teilnehmer mit sieben Motorrädern waren dabei bei der Fahrt durch den Jura, mit einem Halt am Ufer des Doubs.
Der zweite Ausflug fand bei wenig verheissungsvollem Wetter am 25. September statt; acht Unentwegte trafen sich beim Schloss Germigney in Port Lesney in der Freigrafschaften, und dies unter strömendem Regen. Die einzige kurze Aufhellung fand – natürlich – während des Essens statt.
Das Programm für 2011:
- Samstag, 28. Mai, Ausflug ins Wallis
- Samstag 2. Juli, Ausflug ins Berner Oberland, organisiert von Carl Ceppi
- Week-end des Bettags, 17. Bis 19. September, Ausflug nach Tarasp
