Nouveaux membres, soyez les bienvenus !

Monday, August 1, 2011
Le mois d’août rotarien est traditionnellement voué au thème «admission et expansion».
L’acquisition de membres rotariens et l’expansion sont deux tâches majeures de tout club rotarien engagé. Les nouveaux membres apportent un vent nouveau, de nouvelles idées, du dynamisme et des compétences dans nos clubs. Il vaut vraiment la peine de recruter de nouveaux membres et chaque rotarien peut contribuer à ce projet. J’ose même prétendre que chacune et chacun de nous connaît quelqu’un qui serait prêt à entrer au Rotary.
Le pourcentage de Rotariens qui proposent de nouveaux membres est infime, malheureusement. C’est cependant un privilège de pouvoir présenter une filleule ou un filleul ! As-tu déjà parrainé un nouveau membre ? Si oui, je te félicite, sinon je t’encourage à le faire. Ce serait fantastique si chaque rotarienne, chaque rotarien prenait la résolution de proposer une fois dans sa vie rotarienne un nouveau membre. En ce début du mois de l’admission et l’expansion, je vous encourage tous à regarder autour de vous.
Je vous suis reconnaissant de faire vôtre l’un de mes objectifs : «Faire passer la moyenne d’âge dans notre district de 67 ans et demi à 67 ans». On est Rotarien pour la vie. C’est un fait qui ne peut que nous réjouir. Cependant, en raison de l’augmentation de notre longévité, nos clubs risquent de devenir des clubs de retraités. Pour que nos clubs soient le reflet de la population active, nous devons trouver des membres de moins de quarante ans. Un réseautage renforcé avec le Rotaract pourrait être le premier pas dans cette direction. Et n’oublions pas que nos fils, nos filles et leur entourage sont un «réservoir» où nous pouvons puiser pour acquérir de futurs membres. Pourquoi pas ?
Chères rotariennes, chers rotariens, je vous remercie de vous engager pour que votre club admette cette année un nouveau membre de moins de 40 ans.
Nous nous réjouissons d’accueillir ces nouveaux membres, nous voulons les accueillir avec estime et enthousiasme. Qu’un nouveau membre reste au Rotary et qu’il fasse siens les idéaux rotariens dépend essentiellement de notre entrain à l’accueillir et à lui faire comprendre que nous avons besoin de lui.
Je me réjouis, le mois de juillet a aussi été le mois des jeunes. Je voudrais remercier très chaleureusement les organisateurs du Camp Lodze, du Camp Thomas Kaiser et de l’Echange des jeunes avec le Brésil. Ce fut de magnifiques et inoubliables moments de partage.
Le Rotary est une affaire de cœur, ouvrons-nous aux autres!

Avec mes cordiales salutations

Peter Pfister
District Governor


Neue Mitglieder, seid herzlich willkommen

Der rotarische Monat August ist traditionell dem Thema «Mitgliedschaft und Ausbreitung» gewidmet.
Zu den Kernaufgaben jedes engagierten Rotary Clubs gehören die Mitgliedergewinnung und die Ausbreitung. Neue Mitglieder bringen frischen Wind, neue Ideen, Energien und Kompetenzen in unsere Clubs. Es lohnt sich also, aktiv neue Mitglieder zu suchen. Jeder Rotarier kann dabei mithelfen. Ich wage zu behaupten, dass jede und jeder von uns jemanden kennt, der bereit und in der Lage wäre, ein/-e engagierte/-r Rotarier/-in zu werden!
Nur ein geringer Prozentsatz von Rotariern schlägt ein Neumitglied vor, leider. Es ist doch ein Privileg, als Gotte oder Götti neue Mitglieder vorschlagen zu dürfen! Warst Du in Deinem rotarischen Leben schon einmal Gotte oder Götti? Wenn ja, beglückwünsche ich Dich! Wenn nein, ermuntere ich Dich, es zu werden! Es wäre wundervoll, wenn sich jede Rotarierin, jeder Rotarier vornehmen würde, einmal in seinem Leben ein Neumitglied zu werben. Zum Beginn des Monats der Mitgliedschaft und Ausbreitung möchte ich Euch deshalb alle ermuntern, nach neuen RotarierInnen Ausschau zu halten.
Dabei bitte ich Euch, an eine meiner Zielsetzungen zu denken: «In unserm Distrikt durch die Aufnahme von jungen Menschen das Durchschnittsalter von 67,5 Jahren um ein halbes Jahr zu senken». Rotarier ist man ein Leben lang. Diese Tatsache ist wunderschön, freuen wir uns darüber! Doch angesichts der steigenden Lebenserwartung laufen wir Gefahr, zu Pensionärsclubs zu werden. Damit unsere Clubs ein Spiegel der Berufswelt bleiben, müssen wir versuchen, Mitglieder unter 40 aufzunehmen. Eine verstärkte Vernetzung mit Rotaract könnte ein erster Schritt sein, junge Menschen für Rotary zu gewinnen. Und – vergessen wir nicht: Auch unsere Söhne und Töchter oder ihre Freunde können durchaus ein «Reservoir» für zukünftige Mitglieder sein. Warum eigentlich nicht?
Ich danke Euch allen, liebe Rotarierinnen und Rotarier im Distrikt, wenn Ihr versucht, im rotarischen Jahr 2011/2012 mindestens ein neues Mitglied unter 40 pro Club aufzunehmen.
Freuen wir uns über neue Mitglieder, begrüssen wir sie herzlich, mit Wertschätzung und Begeisterung! Ob ein Neumitglied bei Rotary bleibt und Rotary verinnerlicht, hängt ganz wesentlich davon ab, ob es spürt, dass wir uns über seine Aufnahme echt freuen und ob wir ihm das Gefühl vermitteln können, dass es bei uns gebraucht wird.
Der Monat Juli war in unserm Distrikt auch der Monat der Jugend. Von ganzem Herzen danke ich den Verantwortlichen des Camp Lodze, Camp Thomas Kaiser und des Jugendaustausches mit Brasilien. Ich durfte mit den jungenMenschen wunderbare, unvergessliche Momente erleben.
Rotary ist eine Herzensangelegenheit. Öffnen wir unsere Herzen, lieben wir unsere Mitmenschen!

Mit herzlichen rotarischen Grüssen

Euer Peter Pfister
District Governor

Documents attached