Janvier - Mois de la conscience rotarienne

domenica 1 gennaio 2012
Merci tout d’abord à toutes celles et à tous ceux qui m’ont adressé leurs vœux à l’occasion des fêtes. Je suis très sensible à votre geste et il me fait grand plaisir. J’espère que vous avez pu passer ces fêtes auprès de ceux et celles qui vous sont chers. Je vous souhaite une bonne année 2012, et tout particulièrement de trouver l’énergie qui vous aidera à réaliser ce que vous souhaitez. Que Dieu soit avec vous!

Le mois de janvier rotarien est le «mois de la prise de conscience». Je suis d’avis qu’en tant que rotariens et rotariennes, nous devons prendre un peu de temps chaque année pour faire le point sur l’importance du Rotary pour chacun de nous. Dans quelles proportions, les valeurs, les principes et les buts rotariens (p. ex. le critère des quatre questions) sont-ils un fil conducteur dans notre vie quotidienne, dans le monde des affaires ou encore en politique? Essayons de répondre en toute objectivité!

Rotary est en premier lieu une affaire de cœur, sans analyse préalable du volume de nos activités, projets ou dons. J’ai ainsi le plaisir de partager avec vous une histoire touchante que mon ami le PDG Walter Limacher m’a envoyée et qui cadre parfaitement avec le thème du mois.

Cher Peter,

Je verserai prochainement sur le compte de la Fondation mine-ex CHF 150.-. Cet argent ne vient pas de moi, si ce n’est les 2 francs et 90 centimes que j’ai ajoutés pour arrondir la somme que m’a remise Stéphan, mon petit-fils de 10 ans.

Stephan a entendu parler de notre Fondation par son père Marc, ancien rotarien du RC San Francisco et par moi-même. Il a voulu en savoir plus et m’a demandé de lui procurer une documentation sur mine-ex. Les photos et les textes que je lui ai envoyés ont éveillé son intérêt et il a souhaité «offrir une jambe» à un enfant estropié. Il savait que cela coûterait 150 francs. Il a été voir sa maîtresse de classe avec toute la documentation. Celle-ci lui a proposé de faire un exposé devant ses camarades sur le sujet. Mais il voulait faire plus. Il a alors rédigé une requête sous forme de lettre qu’il a fait signer par son père; il s’est mis en route pour récolter des fonds. Je ne sais pas à combien de portes il a frappé et combien sont restées muettes. Mais les faits sont là : à mon 85e anniversaire, il m’a remis une enveloppe avec le produit de sa collecte. N’est-ce pas là le plus beau cadeau qu’un grand-père puisse recevoir? Je suis profondément ému.

Cordiales salutations

Walter

Mon cher Stephan, c’est formidable. Grâce à ton initiative, un jeune Cambodgien va recevoir une jambe artificielle. Je te remercie de tout cœur.

J’ai maintenant terminé mes visites dans les clubs de notre District. Je vous remercie tous de votre chaleureux accueil, je n’oublierai jamais ces bons moments de connivence que j’ai partagés avec vous. Je me réjouis des nouveaux contacts qui se noueront au cours de ces prochains mois.

Cordialement.

DG Peter Pfister


Januar - Monat des Rotary-Bewusstseins

Vorerst möchte ich Euch für all die guten Wünsche und Grüsse zu Weihnachten und zum Jahres-wechsel, die mir mit Karten, Mails oder SMS zugekommen sind, von ganzem Herzen danken. Ihr habt mir damit eine grosse Freude bereitet und ich war sehr gerührt. Ich hoffe, dass Ihr die Festtage im Kreise Eurer Lieben verbringen durftet und das neue Jahr gut angefangen habt. Ich wünsche Euch allen ein gutes, erfülltes und fröhliches 2012 und besonders auch die Energie, das zu tun, was Ihr für richtig und gut haltet. Behüte Euch Gott.

Der rotarische Monat Januar ist der «Monat des Rotary-Bewusstseins». Ich unterstütze die Meinung, dass wir Rotarier und Rotarierinnen uns einmal im Jahr etwas vertiefter mit der Frage aus-einandersetzen sollten, was uns Rotary bedeutet. Ob und wie stark bei uns die rotarischen Werte, Grundsätze und Zielsetzungen (wie z.B.die 4-Fragen-Probe) in unserem Alltag, in der Geschäftswelt oder auch in der Politik zum Tragen kommen. Stellen wir uns dieser Frage, jede und jeder für sich ganz allein!

Rotary ist vorwiegend eine Herzensangelegenheit, unbesehen davon, ob unsere Aktivitäten, Projekte oder Spenden grösseren oder kleineren Umfangs sind. Und deshalb möchte ich Euch die nachfolgende, rührende Geschichte, die mir mein Freund PDG Walter Limacher geschrieben hat, nicht vorenthalten. Sie passt wunderbar zum Monatsthema.

Lieber Peter

Demnächst werde ich der mine-ex-Stiftung sFr. 150.– überweisen. Doch das Geld stammt, mit Ausnahme von zwei Franken und 90 Rappen, mit denen ich den Betrag aufgerundet habe, von meinem 10jährigen Enkel Stephan.

Stephan hörte von mir und von seinem Vater Marc, ehemals Rotarier im RC San Francisco, von unserer Stiftung. Er wollte unbedingt mehr erfahren und wünschte sich von mir Unterlagen. Die Bilder und die Texte, die ich ihm zugestellt habe, weckten in ihm den Wunsch, einem Kind ein Bein zu schenken. Dass er hierfür sFr. 150.– benötigt, wusste er von mir. Mit all den mine-ex-Unterlagen ging er zu seiner Lehrerin. Diese war beeindruckt und ermutigte ihn, vor seiner Klasse einen Vortrag zu halten. Doch das genügte ihm nicht. Er setzte einen «Bettelbrief» auf, liess diesen von seinem Vater unterschreiben und ging damit auf Sammeltour. Ich weiss nicht, an wie vielen Türen er geläutet hat und wie viele dieser Türen ihm verschlossen geblieben sind. Tatsache war: Er wollte mir an unserem – kürzlich stattgefundenen – Familientreffen anlässlich meines 85. Geburtstages sein Tun als sein persönliches Geschenk überreichen.

Kann sich ein Grossvater von seinem Enkel ein schöneres, edleres Geschenk wünschen? Es hat mich zutiefst gerührt.

Mit herzlichen Grüssen
Walter


Lieber Stephan, das hast Du ganz toll gemacht. Ein Kind in Kambodscha wird nun dank Deiner Hilfe eine neue Bein-Prothese bekommen. Ich danke Dir ganz herzlich dafür!

Meine Besuche in allen Rotary-Clubs unseres Distrikts habe ich abgeschlossen. Die herzlichen Aufnahmen, die guten und freundschaftlichen Gespräche werden mir lebenslang in Erinnerung bleiben. Ich danke Euch von Herzen dafür und freue mich auf die Kontakte mit Euch im weiteren Verlauf meines Rotary-Jahres.

In rotarischer Verbundenheit

DG Peter Pfister

Documenti allegati